Joel and Mario pay tribute to Chris Ayers, recap the week’s releases (with a focus on the debut of Netflix’s “Komi Can’t Communicate”), and dig into visual novel anime adaptations!