The cartridge that built the West gets its revenge — and Montana turns up the heat on wolves.