Gutta har fått full tillit, bossman Arne er på ferie, og alt ansvaret ligger på Joakim og Knut Peder. Guttene prøver å finne nye metoder for å kunne bli fast ansatte og en pitch man ikke kan si nei til blir brygget frem.