In the time between when my mother went through menopause and I did, the medical advice on how to handle it did a complete 180. So what happened? And what does it mean for me—for all of us—now?