Ännu en midsommar är avklarad och Halv Borta Hos Mig-vännerna firade på varsitt håll men i samma moderna och redan traditionsenliga anda: med musik, dans och en guldkant av stämningshöjande droger.
Så här i övergången mellan små grodornas och dagskrökandets tidsepok, och den nya, nattvakande rave-eran, är det lätt hänt att den som står med ett ben i vardera firande kan tappa omdömet efter en lång dags alkoholmarinerad säckhoppning och slänga i sig en hel E på direkten, trots att Halv Borta Hos Mig understrukit vikten av att ta den i halvor. Bättre lycka nästa midsommar och glad industrisemester allihop! Puttgarten ligger för övrigt vare sig i Danmark eller Polen, utan i Tyskland.