Neste episódio Helena Braga Costa é questionada pela sua filha mais velha, Maria João, em relação ao seu trabalho com os bebés que acompanha.