Does human language really make as much sense as we think it does?