Returning to Mos Eisley after getting Boba Fett's armor, Mando reunites with mechanic Peli Motto (Amy Sedaris) in Chalmun's Cantina and learns that there's a Mandalorian covert on a world nearby.