Want to understand why an “Agile”learning environment works? Watch a pack of African painted dogs hunt.