Etter et opphold har gutta i Allemanns Tidende somla seg til en ny episode. Da er det naturlig å fortelle om hva man har gjort og hvor man har vært. Fra California til Oslo. Kulturalmanakken er med, og det er også nye uttrykk angående skjegg. Det er godt å være tilbake!