El nuevo episodio, Del trabajo al baile, recorre la doble faceta de la noche peronista, entre la felicidad del pueblo y la entrega de Eva Perón. La revolución alcanza el ocio y el goce, cada ciudad es un escenario para las expresiones culturales y nuevas formas de entretenimiento de las masas trabajadoras.