Bilingual Readings of Winter '23 Issue

9. 失语 - 莹


Listen Later

失语

作者:苒苒


(一)

ta写了一本书。


(二)

你注意到它漂亮的皮囊(当然,也很难不注意),

赞叹它坚实而不失风度的深蓝色外衣,

与外衣融为一体的哥特式字母、金色的欧式花纹,

还有那枚小小的、微微凸起的枫叶雕刻。

你从没说自己喘不过气,

岁月也仿佛从未在ta的书里留下痕迹。

你说这场旅行的意义,

便是在这本书里探寻ta的踪迹:

是什么呢?

古老的神话,

历史的足迹,

还是遥远的神灵?

于是你迫不及待地翻开书页,

不愿表达自己的小心翼翼

然后发现:


(三)

内页是空白的。


(四)

你大骂ta冠冕堂皇、华而不实、金玉其外败絮其中,

像是要尽毕生所学的华丽辞藻。

可,你还不知道ta是谁,

也不会知道,

那些薄薄的泛黄纸张,

是落叶铺成的萧瑟的秋天,

旅行途中隆重的纪念,

流逝了的密密麻麻的字句,

还有,

用以象征“失语”的作品。



...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Bilingual Readings of Winter '23 IssueBy Poetry Lab Shanghai