Este episódio fala dos impactos socioambientais das queimadas na Amazônia partindo do incêndio que atingiu uma área de mais de 1,8 mil hectares no território do rio Manicoré, flagrado pelo Greenpeace Brasil, em agosto deste ano. Com depoimentos de moradores e cientistas, o OBR-319 relata como a situação vem intensificando ano após ano na área de influência da BR-319, no Amazonas.