In dieser Folge erzählen Nico und Samija von ihren Erlebnissen am Meer: von Quallen-Kämpfen im Wasser, Stromausfällen in der Hotelanlage und allem, was Ferien richtig unvergesslich, oder auch ziemlich anstrengend, macht. Ausserdem wird diskutiert: Was ist besser? Sonne, Sand und Glacé oder frische Bergluft, Wanderschuhe und kühle Nächte?