In Folge 9 stellt Lara Michael endlich die große Frage: „Spreche ich deinen Namen überhaupt richtig aus?“ Danach wird Lara zur Bauarbeiterin und versucht vergeblich sich vor einem Umzug zu drücken. Michael erzählt unter anderem von seinen Abenteuern in Afghanistan und Kater Milan hat sich in Laras neuen Mitbewohner verliebt. Außerdem geht es um Autogrammjäger in Kassel, Feminismus und Hitlervergleiche.