Ari's mom is a little suspicious of Biniyam's dancing gig, Deavan is still a bit apprehensive about Jihoon's commitment to their family, and things get real awkward in Colombia with Melyza's family.