Francês da Vida Real

#90 - Palvras em inglês usadas no francês


Listen Later

"Será que eu estava ficando louca ou esse francês tá falando inglês misturado com francês?" kkk

Pensei isso várias vezes quando cheguei na França pela primeira vez.
Mas como pode? Sempre me disseram que os franceses odiavam inglês...
Só que pouco a pouco Emil me mostrou que os franceses afrancesaram muitas palavras inglesas, que eles usam no cotidiano e com muita frequência, como se fosse francês mesmo. É o francês da vida real, meu povo! kkk
Justamente por isso que gravamos este ep: o famoso "franglês" (franglais), que é justamente essa importação do inglês na língua francesa.
Para entender o franglais e saber como usar quando falar francês escute o episódio agora!
Você vai aprender:
- quais palavras em inglês foram importadas no francês
- quando e em que contexto usá-las e identificá-las (exemplos concretos)
- como pronunciar essas palavras inglesas do jeito afrancesado

Um novo episódio toda quinta-feira ✨

Nos acompanhe nas redes sociais! 🇫🇷

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠TikTok⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blog

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Francês da Vida RealBy Afrancesados