Puntata 04: Stax e Motown - Prima parte (Stax). Il titolo riporta l'indirizzo dello studio di registrazione della Stax, un vecchio cinema convertito, che divenne uno dei templi del soul, e quartier generale della leggendaria casa discografica. In questa e nella prossima puntata faremo anche un piccolo confronto con la più commercialmente fortunata Motown.