Jeroen is weer terug in de lage landen en Médard zit diep in een bos. Beide hebben weer van alles gelezen. Jeroen is begonnen aan de nieuwe comics uitgegeven tijdens zijn vakantie. Médard heeft weer wat oudere aanwinsten opengeslagen.