Antoine ha sedici anni quando arriva in Italia dalla Costa d’Avorio. È solo, non conosce la lingua e non sa cosa lo aspetta. In questa puntata ascoltiamo la sua voce mentre ripercorre le tappe del viaggio, l’impatto con un nuovo paese e le prime persone che lo hanno accolto. È la storia di un ragazzo che prova a ricostruire la propria vita, giorno dopo giorno.