2011_12_15 まいにち中国語 目指せ！補語の達人 第21課 方向補語 1

2011_12_15 まいにち中国語 目指せ！補語の達人 第21課 方向補語 1.mp3

【単語】

順便 shun4bian4 ついでに

通心粉 tong1xin1fen3 マカロニ

泡湯 pao4tang1台無しになる

連衣裙 lian2yi1qun2 ワンピース

隔壁 ge2bi4 隣

股 gu3 香りの量詞

【ディクテーション】

你出去散步啊？回來的時候順便給我帶點兒意大利麵來好嗎？

意大利麵？好啊。看來今天晚上有好吃的啦。

你回來了。意大利麵買來了沒有？

當然了。給，就是這個吧。

欸，不是這種。你買的這個不是通心粉嗎。你怎麼這麼粗心大意呢。

我沒注意到啊。反正都差不多，不要緊吧。

怎麼不要緊，這下晚飯可泡湯了。

【フレーズ】

1.~來lai2 ～て来る(動作が話し手に向かう)

Ex:房間裡突然進來了一個不認識的人。

Ex:他今天穿來了一身新的連衣裙。

Ex:你讓我給你帶點兒那本書我帶來了。

Ex:什麼風把你給吹來了？

Ex:從隔壁的院子裡飄來一股烤肉的香味兒。

Ex:你去找一個精通電腦的人來。

Ex:哥哥昨天從國外給我寄來了一個郵包。

A:我可以進來嗎？

B:可以，進來吧。

Ex:外面傳來了幾個年輕人吵鬧的聲音。

Ex:你讓我給你叫的那個人已經叫來了。

Ex:公共汽車上下來了不少學生。

Ex:你過來一下。

Ex:你別忘了帶護照來。

Ex:這條魚是爸爸剛釣來的。

2.不要緊 bu2yao4jin3 大丈夫、問題ない

A:你的手受傷了。

B:沒事兒，這點兒傷不要緊。

【きたろうのひとこと】

補語の來と存現文はとても相性のよい表現で、存現文ではかなりの確率で來が使われます。