Sinopse: A policia começa a perseguir os vigilantes, o primeiro grupo de heróis conhecido, eles atuavam em Los Angeles, Grimm entra em contato e os orienta sobre o que fazer nesse momento delicado. Será que eles conseguirão escapar ?