Em 1941, as águas do Guaíba e do Delta do Jacuí tomaram ruas, casas e fábricas de Porto Alegre, invadindo áreas ocupadas por 25% dos moradores. Neste segundo episódio, o jornalista e escritor Rafael Guimaraens, autor do livro "A enchente de 41", nos ajuda a entender o impacto e as consequências do trauma que vive até hoje no imaginário da cidade.