It's almost time for the Game Awards, so, we run down the nominees, talk about the latest in VR and the curious case of Spyro's missing subtitles.