Though watercress has been an English tradition at high tea and even in school lunches for years and years, the truth is, relatively speaking, the Brits are newcomers to the plant.