Hogyan határozta meg a hatalom a hellenisztikus kori költészet témáit és kifejezésmódját? Milyen szinten kapcsolódnak az egyes alkotások a klasszikus irodalomhoz? A többi között ezekkel a kérdésekkel is foglalkozik Adorjáni Zsolt "Hatalom és költészet – Irodalom a hellenisztikus korban" című kötete, amely az Eötvös Loránd Kutatási Hálózat, a Libri Kiadó és a Magyar Kultúráért Alapítvány együttműködésében indított, Kaleidoszkóp Könyvek című tudományos ismeretterjesztő zsebkönyvsorozatban jelent meg. Adorjáni Zsolttal Rozgonyi Ádám beszélgetett.