Early last year, filmmaker Marie-Castille Mention-Schaar read a news story about a young French man desperately looking for his sister who had left to join ISIS in Syria. The director could not understand what would motivate a teenage girl to do such a thing. So she set out to make a film about it.