The idea behind Bess Wohl's "Small Mouth Sounds" is pretty ingenious: it's a play about six people at a week long silent retreat.