In the context of Romans 1, homosexuality is a living parable of man’s main problem: humanity’s rebellion against God. It’s a picture of the ultimate thing that “ought not to be done”, to live life as though God isn’t there.