In which Adela endures a slow recovery from her ordeal, haunted by an unshakable echo and struggling to reconcile her shaken spirit with the demands of a looming trial, while the complex dynamics within her circle reveal tensions and misunderstandings at every turn. Meanwhile, Mrs. Moore's aloofness and cryptic reflections cast a sombre shadow over their fragile attempts at support, setting the scene for the challenging times ahead.