Emily Blake explores a Yellowknife choir concert that features an original song about the last person imprisoned in Canada for homosexuality, while Ollie Williams hears about a new Northwestel initiative that uses the same satellite internet technology Starlink has popularized – but with a twist.