No Deserto de Gelo Eterno, uma escolha precisa ser tomada. No Cauda do Arco-íris, o restante da Tormenta Platinada começa a sentir as dores dos últimos acontecimentos.