Tayâna encontra um novo personagem em sua caminhada de volta para dentro do castelo, personagem esse que é essencial para seu futuro. O Leitor se encontra com o rei e, depois, entrega algo importante ao Pampera. Pampera leva o que recebeu do Leitor ao subsolo e entrega à velha ama, a qual quer saciar curiosidades.