The WA regional town of Collie is best known for coal mining. But thanks to a new, state-of-the-art gallery and a group of determined volunteers, its profile in the Australian arts scene is growing.