In which the slow passage of time amidst the tumult of war weighs heavily on those left behind, as old comrades grapple with the loss and fragile hope embodied in an enduring Idea of France. Meanwhile, Campton, caught between artistic idealism and harsh organisational realities, experiences both a bitter defeat in committee disputes and a fleeting renewal of spirit amidst the springtime promenades of Paris.