The list of people displaced by the massive gas leak near Porter Ranch continues to grow, but there's another – well-documented – environmental blunder across town in East LA.