Un gran dragón rapta a Niala y Aon descubre que para ayudarla necesitará la ayuda del pequeño dragón y sus padres, que se descubren como los guardianes de la puerta de entremundos...