'Tayata Om Bekandze Bekandze
Maha Bekandze
Bekandze Radza Samudgate Soha'
Mantra du Bouddha Médecin/Medicine Buddha Mantra
Mantra du Bouddha Médecin/Medicine Buddha Mantra
तद्यथा ॐ भैषज्ये भैषज्ये
Tadyathā oṁ bhaiṣajye bhaiṣajye
*Tayata Om Bekandze Bekandze
महाभैषज्ये
mahābhaiṣajye
*Maha Bekandze
भैषज्यराज समुद्गते स्वाहा
bhaiṣajyarāja samudgate svāhā
*Bekandze Radza Samudgate Soha
*Pronunciation courante du mantra/Common pronunciation of the mantra
Il est considéré comme un mantra de restauration de l’équilibre du corps et de l’esprit.
Le but du mantra du Bouddha Médecin est la guérison et la libération de la souffrance.
Il est récité pour invoquer l’énergie éveillée de Bhaiṣajyaguru afin de :
– Guérir les maladies physiques
– Apaiser la souffrance mentale et émotionnelle
– Purifier le karma négatif
– Offrir protection
– Accompagner les mourants
– Développer clarté intérieure et compassion
It is considered a mantra of restoration of balance in body and mind.
The goal of the Medicine Buddha Mantra is healing and liberation from suffering.
It is recited to invoke the enlightened energy of Bhaiṣajyaguru to:
– Heal physical illness
– Heal mental and emotional suffering
– Purify negative karma
– Protect against misfortune
– Support the dying in peaceful transition
– Cultivate inner clarity and compassion