In this episode of Careers in Discovery, Adrian Gabriel Torres, Chief Scientific Officer at Aptadel Therapeutics, talks about developing RNA aptamer–based cancer therapies and leading scientific strategy in a preclinical biotech start-up. Adrian also shares his journey from academic research into industry, reflecting on the differences between academia and biotech, learning new skill sets, managing teams, and making career decisions along the way.