Dans cet épisode hors-série de Volume d'écoute, nous vous emmenons à la piscine de Bellerive à Lausanne. Nous avons rencontré Adrien, Titouan et Aleksander qui s'entraînent au plongeoir de 10 mètres pour s'élancer ailleurs depuis bien plus haut.