Tagalog With Albine

Advanced Learner In Tagalog Describes Her Vacation In San Francisco

Listen Later

This episode is for your Tagalog listening skill as an advanced learner. Your fellow student in Tagalog shares with us her recent visit to San Francisco, California.

Tagalog To English Interpretation

  1. Nagbakasyón akó sa San Francisco kasama ang buóng pamilya. (I went on a vacation in San Francisco together with my whole family)
  2. Sinundô akó ng mga magulang ko sa airport. (My parents picked me up at the airport)
  3. May pinakámasarap na kapé sa San Francisco, chromatic coffee iyón. (There's tastiest coffee in San Francisco, it's chromatic coffee)
  4. Pumuntá kamí sa Japan Town sa San Jose. (We went to Japan Town in San Jose)
  5. Ika-90 na kaarawán ng great aunt ko. (It's my great aunt's 90th birthday)
  6. Unang beses na pagkikita ng marami sa pamilya namin. (It's first time for many of our family to meet)
  7. Halos magkakaedád kamíng magpipinsán. (Me and my cousins are almost of the same ages)
  8. Masayá ang party pero overwhelming kasí introverted akó. Mahiyain akó. (It was a happy party but it's overwhelming because I'm introverted. I'm shy.)
  9. Masaráp ang mga pagkain. May isdâ, manók, gulay, kanin, panghimagas. (The food was delicious. There was fish, chicken, vegetable, rice, dessert.)
  10. May sumayáw sa party. May band na tumugtóg sa umpisa. Nag-DJ ang isáng pinsan ko sa bandáng hulî ng party. (There was dance in the party. There was band in the beginning. A cousin became the DJ towards the end of the party.)
  11. Sumayáw si Lola ko, performance ang datíng. Kasama niyáng sumayáw ang mga anák niyá. (My Great Aunt danced like a performance. She danced with here children.)
  12. Mango flavor iyóng sarsa ng salmon. (The sauce of the salmon was mango flavored.)
    13. ...more
    View all episodesView all episodes
    Download on the App Store
    Tagalog With AlbineBy Aralin World LLC