Jesus' birth is announced to the shepherds by angels, and in their excitement over such a marvelous event they erupt in joy into songs of praise. The work of God through the ages culminates in this moment, where Christ has come and the promise of salvation becomes more than just hope, it becomes joy. And on this third Sunday of Advent, that is what we celebrate - Joy. 

天使向牧羊人宣告了耶穌的誕生，這奇妙的事件令牧羊人興奮不已，他們歡呼雀躍，高聲讚美。上帝歷代的工作在這一刻達到了頂峰，基督已經降臨，救贖的應許不僅僅是希望，也是喜樂。在待降期的第三個主日，我們慶祝的是喜樂。