In deze eerste aflevering vat Jelmer meteen de koe bij de horens. Hij zit in de wachtkamer van de Ruysdael Slaapkliniek in Amsterdam. Hij wil voorgoed afrekenen met zijn slaapprobleem. De luisteraar maakt kennis met Raymond Vogels. Hij is neuro- en somnoloog maar vooral: zijn behandelend arts.

Research, productie en scenario: Jelmer VlotEindredactie: Bart SlimMontage: Bart SlimArtwork: Ronny Köster