Deze aflevering is heel bijzonder en gaat over onze kleinzoon Koden die met zijn vader en moeder en broertjes bijna 9 maanden bij ons in Kviteseid hebben gewoond. Door zijn ogen hoor je hoe hij het als 8 / 9 jarige Canadese jongen hier in Noorwegen naar zijn zin gehad heeft. School, vriendjes, feesten, vrije tijd, van alles passeert de revue.