Dick kijkt veel series en heeft vaak de behoefte om te "vluchten" voor de realiteit. De vraag die centraal staat in deze aflevering: "hoe kom ik in het nu." Mike's antwoord: "probeer er maar eens uit te komen."