De dief stuurt een nieuwe brief waarin hij eist dat het losgeld wordt gedropt via autoritten. Terwijl er naar sporen wordt gezocht in de beruchte Langestraat in Oostende, komt het tot een eerste confrontatie bij een brug in Oudenburg. Inspecteur Chinitor kan het losgeld niet bij elkaar krijgen en vindt een manier om dat te omzeilen. Opnames, scenario & montage: Ronald Verhaegen | Research & opnames: Stefaan Kerger | Stem James Ensor: Dries Vanhegen | Anonieme beller: Marleen Claeys | Componist muziek & eindmixing: Sam Serruys | Drums: Jeff Claeys | Trompet: Yamen Martini | Eindredactie: Eva Moeraert | Producent: Audiotheque | Coaching: Heidi Lenaerts | In samenwerking met De Standaard | Met steun van Toerisme Oostende vzw, Ensorjaar 2024, het Vlaams Audiovisueel Fonds van de Vlaamse overheid

See omnystudio.com/listener for privacy information.