Verner får en brillant idé til at beholde den statelige Magnusson som kunde. René kommer i kløerne på en Odinsøn, der skodder tobakscigaretter højst ureglementerede steder. Birgit hykler, Lizzie flirter, Andreas er til eksamen, og Tom anbefaler praktisk arbejdstøj.
Velkommen til afsnit 11 af Hyrevognen, hvor du også kan høre lidt om ris, et afrikansk navneskift samt opfordring til at genindføre askebægre på toiletter.