곽유정의 영어로 만나는 고전

After 25 days, plenty of ocean trash, questions, but no sign of Flight 370

Listen Later
After 25 days, plenty of ocean trash, questions, but no sign of Flight 370
25일이 지난 후, 바다에는 쓰레기(잔해)와 질문이 난무, 하지만 항공기 370의 흔적은 없다.
After more than three weeks,
3주가 넘게 지난
the search for Malaysia Airlines Flight 370 has come down to this:
말레이시아 항공기 370 수색에 대해 지금까지 밝혀진 것은 이렇다.
a lot of floating rubbish,
바다에 떠다니는 쓰리기가 많다 (잔해)
hundreds of heartbroken relatives
마음 아픈 수 백 명의 이웃들
and, now, quibbling over words that everyone acknowledges offer no clues
사람들이 전혀 알아듣지 못하는 말도 안 되는 말로 발뺌하고 있다.
(핑계, quibble over -~에 대해 투덜거리다) 같은 말로
there’s no point complaining b/c there’s no solve for problem.
(acknowledge –사실로 인정하다/ 안다는 표시를 보이다)
into what happened to the doomed plane.
불운의 비행기에 관해서
(죽음, 파멸, 피할 수 없는 비운)
Malaysian authorities on Tuesday released the transcript of radio chatter
말레이시아 당국은 화요일에 항공 통신 기록을 공개했다.
between air traffic controllers and the plane
항공 교통 컨트롤러와 비행기 사이의
in the hour or so before it vanished
기체가 사라지기 한 시간 전이나 그쯤
while flying from Kuala Lumpur, Malaysia, to Beijing
쿠알라 룸퍼 말레이시아에서 베이징으로 가는 비행
on March 8 with 239 people on board.
3월 8일 이백 서른 아홉명이 탑승한
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store
곽유정의 영어로 만나는 고전By 미디어협동조합 국민TV라디오
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4

4

8 ratings

More shows like 곽유정의 영어로 만나는 고전

View all
by

12 Listeners

[국민TV] 김준일의 핫6 by 미디어협동조합 국민TV라디오

[국민TV] 김준일의 핫6

12 Listeners

[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7 by 국민TV 미디어협동조합

[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7

0 Listeners

맘마이스 by 미디어협동조합 국민라디오

맘마이스

19 Listeners

 by

0 Listeners

[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어) by 국민TV 미디어협동조합

[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어)

0 Listeners

이강윤의 오늘 by 미디어협동조합 국민TV

이강윤의 오늘

6 Listeners

 by

11 Listeners

 by

1 Listeners

Money is Not Evil Podcast by MoneyMedia

Money is Not Evil Podcast

4 Listeners