Renting beats buying for most. Open models for languages and the edge. Local AI tooling is maturing fast. World‑consistent 3D video, practical constraints. Hallucinations: incentives, information, and mitigations