„Jedna płeć jest od drugiej różna, lecz w istocie mieszają się ze sobą. W każdej ludzkiej istocie zachodzi chwiejność miedzy jedną płcią a drugą i często tylko strój pozwala zachować pozór męski bądź niewieści, a pod spodem kryje się coś wręcz przeciwnego niż na wierzchu”, pisała Virginia Woolf w słynnej powieści „Orlando”. W Miesiącu Dumy przeniosła ją na scenę Teatru Powszechnego w Warszawie Agnieszka Błońska.